香港公司用于大陆法院诉讼的邮件证据公证保全公证认证

香港公司与中国公司发生商业纠纷，香港公司是可以在中国境内起诉中国公司的。在起诉时首先需要向国内法院递交香港公司的主体资格证明，用于确立原告的身份。

香港证据公证认证办理流程。香港证据直接拿到国内是无法使用的，香港的证据送往中国（内地）使用，先经中国委托公证人公证，司法部共委托了207名香港律师作为中国委托公证人，然后公证文书必须经过中国法律服务（香港）有限公司“审核、登记和加章转递”后才具有法律效力，受中国法律保护，才能送往中国内地使用。最高人民法院与司法部《关于涉港公证文书效力问题的通知》：未经审核加章转递程序的证明文书，不具有公证文书的证明效力和执行效力。

香港公司主体文件加章转递的所需材料：

1、香港公司文件扫描件

2、香港公司董事护照首页扫描件

注：额外涉及到其他文件，香港公司与给予配合，提供国内部门要求提供的其他资料文件。

香港公司主体文件加章转递的办理流程：

1、香港公司文件由中国委托公证人公证，中国委托人会起草一份公司资料状况证明，说明公司基本情况及所附公司文件

2、香港公司文件由中国法律服务(香港)有限公司加章转递